Consulenza per LGBT

Matrimonio per tutti: cosa significa concretamente?

Dal 2022, le coppie omosessuali possono sposarsi o convertire la loro unione domestica registrata in matrimonio.

Il matrimonio offre una maggiore tutela per entrambi i partner rispetto all’unione domestica registrata o al concubinato. Tuttavia, in molti casi, il matrimonio da solo non basta a garantire una protezione completa per il coniuge. Per questo motivo, è importante sfruttare al meglio le opportunità offerte dal regime matrimoniale e dal diritto successorio. 

Il matrimonio comporta inoltre importanti implicazioni finanziarie in ambiti quali le assicurazioni sociali, il regime patrimoniale, la successione e le imposte. È quindi essenziale informarsi accuratamente prima di compiere questo passo. Per maggiori dettagli, ordini la scheda informativa gratuita "Matrimonio per tutti". 

Quali sono le differenze tra matrimonio e unione domestica registrata?

Il regime dei beni cui si fa riferimento per le coppie registrate è quello della separazione dei beni: se e quando la relazione termina, non vi è alcun patrimonio da dividere. Per le coppie sposate viene invece automaticamente applicato il regime di partecipazione agli acquisti. In concreto: in caso di decesso o di separazione, ciascuno dei coniugi riceve la metà del patrimonio che hanno costituito durante il matrimonio. In ogni caso, anche chi è sposato deve adottare provvedimenti aggiuntivi per tutelare finanziariamente il coniuge superstite.

Nella coppia lesbica che ha contratto matrimonio, la partner superstite riceve dall’AVS una rendita per superstiti, a patto che abbia un’età pari o superiore a 45 anni e che il matrimonio sia durato almeno cinque anni; in unione domestica registrata, invece, una rendita è prevista solo se in presenza di un figlio minorenne e fino al raggiungimento della maggiore età di quest’ultimo.

Le coppie sposate di lesbiche hanno inoltre accesso alla donazione di sperma. Infine, per tutte le coppie omosessuali sposate vale quanto segue: il marito di cittadinanza straniera di uno svizzero o la moglie di cittadinanza straniera di una svizzera sono agevolati nell’ottenimento del passaporto rossocrociato. 
 

Cosa devono sapere le coppie di conviventi?

I concubini, per quanto concerne le assicurazioni sociali, sono meno tutelati rispetto ai coniugi. Le casse pensioni, ad esempio, autorizzano la corresponsione di una rendita per superstiti o il versamento di un capitale al partner superstite solo a determinate condizioni – in genere molto rigide. Infine: la successione legittima non considera il partner convivente. Le coppie di concubini devono pertanto tutelarsi reciprocamente per evitare che il proprio partner si ritrovi in condizioni economiche difficili.  
 

A cosa devono prestare attenzione le coppie omosessuali al momento del pensionamento?

Pianificare il pensionamento è fondamentale e dovrebbe iniziare, idealmente, non più tardi dei 55 anni. Le decisioni da prendere sono molte e di grande importanza: è essenziale garantire un reddito stabile, assicurarsi un capitale sufficiente per una vecchiaia serena e tutelare economicamente il proprio partner. Un aspetto cruciale per le coppie omosessuali è valutare se conviene formalizzare l’unione con il matrimonio. Questa scelta ha infatti un impatto significativo sulle finanze della coppia, influenzando elementi fondamentali come l’AVS, la cassa pensioni e il carico fiscale. Per affrontare queste decisioni in modo informato e consapevole, si affidi a VZ. Nessuno vanta una maggiore esperienza in materia di pianificazione pensionistica. Un piano mirato e tempestivo non solo protegge il reddito, ma consente anche di ottimizzare il carico fiscale e massimizzare il rendimento del patrimonio.